4008-238-828 English 帮助支持

行业知识

外贸水单英文怎么说

时间:2023-06-18


  中国具有可兑换外汇资格的银行及各外币兑换人民币指定点给外国旅游者开具的外汇兑换证明,俗称水票,水单上标有兑换率。有效期为半年。
  国际贸易中常指的水单,是指收货人在银行付款后拿到的回执。收货人传真给你水单,并不代表你就收到钱了,需要有一定的银行工作时间,另外水单也有可能是假的,所以,最保险的方法是款到后再发货,水单英文叫BANK BILL,或者Bank slip,Bank Receipt,BANK IN SLIP,T/T copy,remittance sheet,memo,settlement details,credit note,debit note 等等。
  水单有好几种,如付款水单(你给别人付钱,银行从你司账户上扣钱的书面文件),结汇水单(你司收到客户的付款,银行入账时通知你司的书面文件),押汇水单(你司押汇后银行通知你司所押款项已经到账的书面文件)。
  什么是水单?
  简单点,就是银行的结汇凭证,上面有结汇金额,牌价和核销单号。
  水单一词是华人地区俗称,最早称银的成色为水,银色不足时要补足,叫贴水。尔后是以其填写的单据为水单。目前这个用词在银钱业已通用在川流不息【如水般】的原始单据上。
  水单一词是由上海所传出,因以前所有外汇,均需经由水路,故俗称水单,延用至此 (Sounds reasonable)
  以前因为信息科技不发达,本国与其它国家的外汇交易必须藉由水路的方式来运送单据,故有「水单」之称,此名称一直被延用至今。水单为外汇买卖收据之通称,不同地点、不同外币 ,经过交换过水的过程。
  外汇买卖收据称为水单之说法有二:
  1、外汇买卖收据正确名称为出口结汇证实书,又因银行会自编契具流水编号,故称水单
  2、国际贸易中若交易货币皆为外币时,则外汇买卖收据称交易凭证,国际贸易中若交易货币中有新台币时,则外汇买卖收据称水单;其名称由中央银行制定
  所谓水单 是外汇结购结售的收据
  水单由来 是早期外汇管制, 黑市交易猖厥
  外汇交易大多在黑市完成 ,黑市开发之外汇交易收据
  1、水单就是购买汇票的收据。
  2、外汇,是指以外币表示的可用于国际结算的一种支付手段,它包括外国货币(钞票、铸币等、外币有价证券(政府公债,国库券、公司债券、股票、息票等)、外币支付凭证(票据、银行存款凭证、邮政储蓄凭证等)以及其它外汇资金。
  譬如:海外游客来华携入的外币和票据金额没有限制,但入境时必须据实申报;在中国境内,游客可持外汇到中国银行及各兑换点兑换成人民币,但要保存好银行出具的外汇兑换证明(俗称水单),其有效期为半年)。
  3、水单用以换取提单的。

 

免责声明:以上"外贸水单英文怎么说"内容和图片来源于网络,本网站转载仅为传递更多行业信息和交流之目的,著作权属原创者所有,如有版权问题请联系网站管理员删除。

 

Tags:国际贸易

相关信息推荐 新闻资讯 行业知识 公司公告 燃油附加费 公司动态 常见问题
  • 世行发布贸易物流报告显示中国位列绩效最佳国家之一

    银行贸易与竞争力全球实践局高级局长安纳贝尔·冈萨雷斯说:“国际贸易和国内物流绩效对国家经济增长与竞争力至关重要。高效的物流将人、企业与市场同机遇联通,有助于提高生产率和民生福祉。令人遗憾的是,富裕国家...

  • 如何打造中国跨境贸易发展提档升级

    ARAMEX中东专线服务商皇家国际物流认为,随着近几年出口跨境电子商务的迅猛发展,中国的跨境电商企业也在国际市场上通过各类知名跨境电商平台或是自建的官方跨境网站,直面海外终端消费者,绽放光彩。 ...

  • 除了关注到薛之谦、高磊鑫复合,这些爆款也被挖了出来……

    薛之谦说:“我记得,你跟我时,我一无所有,我不想再寻觅了,请让我给你所有,反正我们也不再年轻了,那就再爱一次吧……” 高磊鑫说:“多少浅浅淡淡的转身,是旁人看不懂的情深...

  • 国庆节来临,跨境卖家该如何应对假期模式?

    马上国庆节,我们忙碌了大半年的跨境电商小伙伴们也要开始短暂的小长假了。爬爬山、泡泡澡、吹吹牛、打打牌、喝喝酒……不亦快哉! 那么,咱们的店铺咋办呢?不能及时上新,影响流量和销售;万一...

  • 热点!中美达成共识,贸易战正式停火!!

    美国特快专线服务商皇家物流获悉,5月20日凌晨,中美两国在华盛顿就双边经贸磋商发表联合声明,正式宣布两国停止贸易战,并停止互相加征关税。中美贸易战停止落幕,两国人民心中悬着的心也终于平稳落下。 ...

  • 重磅丨美国打响中美贸易战第一枪,今天开始对500亿中国商品加征25%高额关税!!

    美国快递服务商皇家物流获悉,2018年7月6日,周五美国时间:7月6日凌晨 00:01北京时间:7月6日中午12:01美国贸易代表确认对华关税今天(7月6日)开始实施!!至此,美国率先扣动中美贸...

  • 国际贸易业务操作基本步骤

    国际贸易业务操作的基本步骤,任何一笔国际交易最初都要进行市场调研。进口商/出口商必须熟悉其产品销往的国外市场,这样才能够成功地与客户进行交易。...

  • tnt官方电话号码

    同时,TNT通过“未来之星”奖学金,资助甘肃受灾地区300名高中学生完成学业。此外,TNT还利用其波音747运输专机资助运输外国的救援物资到四川灾区。据计,由TNT的车队和飞机...

服务推荐: 亚马逊FBA头程联邦国际快递电商仓储代发货UPS国际快递美国专线服务欧洲带电专线德国专线澳大利亚FBA专线国际空运价格DHL国际快递COD一件代发货深圳国际物流美国海外仓一件代发加拿大FBA进口物流
加拿大FBA头程货代埃及海运专线埃及物流专线货代11街一件代发美客多一件代发散货海运到美国印度一件代发荷兰一件代发德国一件代发独立站自发货物流快递到法国中东FBA头程到欧洲海运澳大利亚国际物流到土耳其海运沙特国际物流瑞典FBA头程到意大利海运新加坡FBA头程快递到埃及